Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten – nach Art. 13 und 14 DSGVO.

1. Verantwortlicher

John Kamel – EcoKorea Germany
Lorenz-Görtz-Straße 71
41238 Mönchengladbach
Deutschland
Telefon: +49 177 6938324
E-Mail: [email protected]

2. Aufruf der Website

Bei jedem Aufruf werden vom Webserver technische Zugriffsdaten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist technisch notwendig, um die Seite auszuliefern und ihren Betrieb abzusichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im stabilen und sicheren Betrieb. Die Protokolle auf unserem eigenen Server werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht oder gekürzt.

3. Hosting

Die Website wird betrieben bei Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (Deutschland). Der Anbieter verarbeitet die oben genannten Zugriffsdaten in unserem Auftrag. Wir haben mit ihm einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

4. Auslieferung und Schutz vor Angriffen (Cloudflare)

Die Website wird über das Netz von Cloudflare ausgeliefert. Jeder Aufruf erreicht zunächst einen Server dieses Anbieters, wird dort geprüft und an unseren Server in Deutschland weitergeleitet; die Antwort nimmt denselben Weg zurück. Häufig abgerufene Dateien wie Bilder und Schriften werden dabei zwischengespeichert, damit die Seite schneller lädt. Derselbe Anbieter betreibt auch die Namensauflösung (DNS) unserer Domain und beantwortet damit die Frage, unter welcher Adresse diese Website erreichbar ist.

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die Anfragen an die Namensauflösung. Da die verschlüsselte Verbindung bei Cloudflare endet und von dort neu zu uns aufgebaut wird, können dort auch die Inhalte einer Anfrage verarbeitet werden — also auch das, was Sie in ein Formular eintragen.
Zweck: schnelle Auslieferung, Erreichbarkeit der Website und Abwehr von Überlastungsangriffen und automatisierten Zugriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und dauerhaft erreichbaren Betrieb; ohne diesen Schutz ließe sich die Website mit einfachen Mitteln lahmlegen.

Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen, denen wir zugestimmt haben.

Übermittlung in die USA: Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Eine Verarbeitung in den Vereinigten Staaten ist damit nicht auszuschließen. Das Unternehmen ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) zertifiziert; für diesen hat die Europäische Kommission am 10. Juli 2023 einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO gefasst. Ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO, auf die sich der Anbieter für den Fall verpflichtet hat, dass die Zertifizierung entfällt. Wir weisen darauf hin, dass US-Behörden nach dortigem Recht unter bestimmten Voraussetzungen auf Daten zugreifen können und dass Ihnen dagegen nicht dieselben Rechtsbehelfe offenstehen wie in der Europäischen Union.

Wie lange die Zugriffsdaten dort gespeichert werden, bestimmt der Anbieter; nach seinen eigenen Angaben geschieht dies nur für einen begrenzten Zeitraum. Einzelheiten stehen in seiner Datenschutzrichtlinie: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

5. Schriften und externe Inhalte

Alle Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriften-Dienst, und es werden dabei keine Daten an Dritte übertragen. Wir binden weder Analysewerkzeuge noch Werbenetzwerke oder soziale Netzwerke ein. Abgesehen von der oben beschriebenen Auslieferung über Cloudflare ist an der Darstellung dieser Seite kein weiterer Dienst beteiligt.

6. Cookies

Die öffentliche Website setzt keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken und verwendet keine Techniken, um Besucherinnen und Besucher wiederzuerkennen. Im internen Verwaltungsbereich wird nach der Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, das nach spätestens acht Stunden verfällt. Zusätzlich kann Cloudflare bei der Abwehr automatisierter Zugriffe ein technisch notwendiges Cookie setzen, um eine bereits geprüfte Verbindung wiederzuerkennen; es dient allein der Sicherheit und nicht der Reichweitenmessung. Eine Einwilligung ist dafür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht erforderlich.

7. Anfrage- und Suchauftragsformular

Wenn Sie uns über das Formular eine Anfrage oder einen Suchauftrag senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gegebenenfalls Budget, das gewünschte oder angefragte Fahrzeug und Ihre Nachricht. Wenn Sie es ausdrücklich erlauben, antworten wir auch über WhatsApp; diese Einwilligung ist freiwillig und Sie können sie jederzeit widerrufen.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Vorbereitung eines möglichen Vertrags.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen); bei rein informatorischen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für die Antwort über WhatsApp Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Speicherdauer: Anfragen, die nicht zu einem Vertrag führen, löscht unser System automatisch 90 Tage nach dem Eingang. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren.

Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und Rückfragen klären können. Alle weiteren Felder sind freiwillig. Ohne die Pflichtangaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten.

8. Bestellverfolgung

Zu jeder Bestellung vergeben wir einen Bestellcode. Wer diesen Code eingibt, sieht den Bearbeitungsstand, das Fahrzeug, den Namen der bestellenden Person und unsere Notiz zum Vorgang. Bitte geben Sie den Code deshalb nicht weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Abwicklung von Kauf, Transport und Einfuhr

Kommt ein Kauf zustande, geben wir die dafür erforderlichen Daten weiter an: unseren Einkaufspartner in Südkorea, die beauftragte Reederei und Spedition, den Zollagenten sowie die Prüforganisation für die Vollabnahme nach § 21 StVZO und die Zulassungsstelle. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, hinsichtlich der Zollanmeldung zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Damit findet eine Übermittlung in die Republik Korea statt. Die Europäische Kommission hat für Korea am 17. Dezember 2021 einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO gefasst. Die Übermittlung erfolgt auf dieser Grundlage; ein zusätzliches Instrument nach Art. 46 DSGVO ist nicht erforderlich.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, können Sie der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dafür an [email protected].

11. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Bundesland Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Eine Liste der deutschen Aufsichtsbehörden führt der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit.

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO ein. Der Endpreis-Rechner auf dieser Website ist eine reine Rechenhilfe; er verarbeitet keine personenbezogenen Daten und speichert keine Eingaben.

Stand: 2026-09-21